POL-LB: Bietigheim: Wohnungsbrand in Mehrfamilienhaus – mehrere Personen evakuiert
Ludwigsburg (ots)
Am Donnerstag kurz nach Mitternacht wurde der Feuerwehr von einem Anwohner der Stuttgarter Straße gemeldet, dass an einem Mehrfamilienhaus gegenüber Flammen aus dem Fenster einer Wohnung im ersten Obergeschoss schlagen würden. Beim Eintreffen der Rettungskräfte brannten mehrere Gegenstände in einem Wintergarten der Wohnung. Der 29-jährige Wohnungsinhaber war während der Entstehung des Feuers nicht zu Hause. Da die Gefahr bestand, dass sich das Feuer weiter ausbreitet, mussten insgesamt 14 Hausbewohner evakuiert werden. Es wurden keine Personen verletzt und die Bewohner konnten, nachdem das Feuer gelöscht war, wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. In der betroffenen Wohnung entstand ein Sachschaden von schätzungsweise 15.000 Euro. Während der Löscharbeiten musste die B27 für den Verkehr gesperrt werden. Die Ursache für den Brand ist derzeit Gegenstand der Ermittlungen. Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst waren mit starken Kräften vor Ort.
—————————
INTERNATIONAL:
POL-LB: Bietigheim: Apartment fire in an apartment building – several people evacuated
Ludwigsburg (ots)
Shortly after midnight on Thursday, the fire brigade was reported by a resident of Stuttgarter Strasse that flames were shooting out of the window of an apartment on the first floor of an apartment building across the street. When the rescue workers arrived, several objects were on fire in a conservatory of the apartment. The 29-year-old homeowner was not at home when the fire broke out. Since there was a risk that the fire would spread further, a total of 14 residents had to be evacuated. No one was injured and residents were able to return to their homes after the fire was extinguished. Property damage of an estimated 15,000 euros was caused in the affected apartment. During the extinguishing work, the B27 had to be closed to traffic. The cause of the fire is currently under investigation. Fire brigade, police and rescue service were on site with strong forces.
Quelle: (ots) Pressemitteilung Polizeipräsidium Ludwigsburg
