OSTFILDERN: Kein alltäglicher Einsatz für die Feuerwehr, Bergung von 2 PKW aus Doppelgarage mit Seilwinde.
INTERNATIONAL: Not an everyday job for the fire brigade, salvaging 2 cars from a double garage with a cable winch
Eine Duplex Garage gibt beim Befahren nach, ein lautes krachen veranlasst die BMW-Fahrerin zum sofortigen verlassen der Garage. Die Plattform mit dem Auto über Ihrem Fahrzeug kracht gegen Garagenwand und Decke. Die Feuerwehr und der Abschleppdienst arbeiten Hand in Hand. Es wird Stützmaterial aufgestellt und die Fahrzeuge mit Seilwinden geborgen. Der BMW bleibt sogar komplett ohne einen Schaden.
—————————
INTERNATIONAL: A duplex garage gives way when driven on, a loud crash causes the BMW driver to leave the garage immediately.
Platform with car above your vehicle crash garage wall and ceiling. The fire brigade and the towing service work hand in hand. Supporting material is set up and the vehicles are recovered with cable winches. The BMW even remains completely undamaged.
