Mai 25, 2022

⛔️ B27: Blockadeaktion von 3 Klimaaktivisten in Stuttgart ⛔️ | 👮‍♂️ Polizei trägt Aktivisten weg 🚓

STUTTGART: Lange Staus mit Verkehrschaos rund um den Charlottenplatz sind Folge einer Blockadeaktion.
INTERNATIONAL: Long traffic jams with traffic chaos around Charlottenplatz are the result of a blockade action

Heute morgen im Berufsverkehr blockieren 3 Klimaaktivisten aus der Initiative „Letzte Generation“ eine der Hauptverkehrsadern in der Landeshauptstadt. Den mehrfachen Aufforderungen der Polizeibeamten, die Straße nun zu räumen kommen zwei Aktivisten nicht nach, diese müssen von den Polizisten weggetragen werden. Die Aufnahme der Personalien findet im Anschluß durch die Beamten statt.

—————————

INTERNATIONAL:

This morning during rush hour, 3 climate activists from the „Last Generation“ initiative are blocking one of the main traffic arteries in the state capital. Two activists do not comply with the police officers‘ repeated requests to clear the street, and they have to be carried away by the police officers. The recording of the personal data takes place afterwards by the officials.