WAIBLINGEN: Feuerwehrleute löschen Brand im eigenen Feuerwehrhaus, die Kameraden aus Remseck unterstützen mit der Drehleiter.
INTERNATIONAL: Firefighters extinguish the fire in their own fire station, the comrades from Remseck support with the turntable ladder
Brand im Feuerwehrhaus der Feuerwehr Waiblingen (Abteilung Hohenacker). Im dortigen Neubau brennt Dämmmaterial und muss gelöscht werden. Zur Unterstützung kommt auch noch die Drehleiter aus Remseck zur Hilfe dazu.
—————————
INTERNATIONAL: Fire in the fire station of the Waiblingen fire department (Hohenacker department). Insulation material is on fire in the new building there and must be deleted. The turntable ladder from Remseck also comes to the rescue.