WELZHEIM – 15.06.2022: Feuerwehr Welzheim, Alfdorf und Kaisersbach im Brandeinsatz, Wohnhaus nach Feuer vorerst unbewohnbar.
INTERNATIONAL: Fire brigade Welzheim, Alfdorf and Kaisersbach on fire, residential building uninhabitable for the time being after the fire.
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Wohnungsbrand
Aalen (ots)
Welzheim-Eselshalden: Wohnungsbrandbrand führt zu hohem Sachschaden Am Mittwochnachmittag, gegen 15:40 Uhr, kam es in der Neue Straße in Welzheim-Eselshalden zum Brand im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses. Der Brand brach im Schlafzimmer der Erdgeschosswohnung eines 25-jährigen Mannes aus. Durch die starke Rauchentwicklung wurde die Erdgeschosswohnung sowie die darüber liegende Wohnung in Mitleidenschaft gezogen. Personen befanden sich zum Zeitpunkt des Brandausbruchs nicht im Haus. Die Feuerwehren aus Welzheim, Alfdorf und Kaisersbach waren mit insgesamt 8 Fahrzeugen und 42 Einsatzkräften vor Ort im Löscheinsatz. Die polizeilichen Ermittlungen zur Brandursache wurden durch den Polizeiposten Welzheim aufgenommen. Das Haus ist derzeit nicht bewohnbar. Die Bewohner des Hauses kamen bei Verwandten unter. Der Gebäudeschaden beläuft sich auf ca. 500000 Euro.
—————————
INTERNATIONAL:
POL-AA: Rems-Murr district: apartment fire
Aalen (ots)
Welzheim-Eselshalden: Apartment fire leads to high property damage On Wednesday afternoon, around 3:40 p.m., a fire broke out on the first floor of an apartment building on Neue Straße in Welzheim-Eselshalden. The fire broke out in the bedroom of a 25-year-old man’s ground floor apartment. The ground floor apartment and the apartment above were affected by the heavy smoke development. There were no people in the house at the time the fire broke out. The fire brigades from Welzheim, Alfdorf and Kaisersbach were on site with a total of 8 vehicles and 42 firefighters. The police investigation into the cause of the fire was taken up by the Welzheim police station. The house is currently not habitable. The residents of the house stayed with relatives. The damage to the building amounts to around 500,000 euros.
Quelle: (ots) Pressemitteilung Polizeipräsidium Aalen