Februar 29, 2024

🔥  Holzanbau am Wohnhaus in Vollbrand  🔥 | 🚒  Löscharbeiten unter Atemschutz & Polizei 👮‍♂️

NECKARHAUSEN – 05.03.2023: Feuerwehr Nürtingen beim Löschen mit Atemschutz eines brennenden Holzanbau.
INTERNATIONAL: Nürtingen fire department extinguishing a burning wooden extension with breathing apparatus.

POL-RT: Weiterer Brand
Reutlingen (ots)

Nürtingen-Neckarhausen (ES): Gartenhaus in Brand

Zum Brand an ein Wohnhaus angrenzendes Gartenhaus sind Feuerwehr, Rettungsdienst und Polizei am Sonntagnachmittag in den Hangweg gerufen worden. Ein Passant hatte gegen 14.45 Uhr den Brand entdeckt. Die Feuerwehren aus Nürtingen und Neckarhausen, welche mit sieben Fahrzeugen und 43 Einsatzkräften vor Ort waren, konnten ein Übergreifen der Flammen auf das angrenzende Wohnhaus verhindern und den Brand schließlich gegen 15.40 Uhr löschen. Vom Rettungsdienst waren fünf Fahrzeuge und acht Einsatzkräfte vor Ort. Personen kamen zum Glück nicht zu Schaden. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 80.000 Euro. Die Brandursache ist derzeit noch unklar und Gegenstand weiterer Ermittlungen.
—————————
INTERNATIONAL:

POL-RT: Another fire
Reutlingen (ots)

Nürtingen-Neckarhausen (ES): Garden house on fire

The fire department, rescue service and police were called to the fire of a garden house adjacent to a residential house on Sunday afternoon in the Hangweg. A passerby had discovered the fire against 14.45 o’clock. The fire departments from Nürtingen and Neckarhausen, which were on site with seven vehicles and 43 task forces, were able to prevent the flames from spreading to the adjacent residential house and finally extinguish the fire at around 3:40 pm. From the rescue service five vehicles and eight task forces were locally. Fortunately, no persons were injured. The property damage amounts to approximately 80,000 euros. The cause of the fire is currently still unclear and the subject of further investigations.

Quelle: (ots) Pressemitteilung Polizeipräsidium Reutlingen