STUTTGART – 30.06.2023 [4K]: PK zur Zerschlagung einer internationalen Betrügerbande.
INTERNATIONAL: PK to break up an international fraud gang.
In einer groß angelegten Aktion haben Polizeikräfte unter Federführung der Pforzheimer Staatsanwaltschaft mehrere Objekte durchsucht und dabei eine Betrügerbande aufgedeckt. Die Täter gaben sich als Staatsanwälte oder Polizeibeamte aus und täuschten vor allem ältere Personen mit der Geschichte eines schweren Unfalls eines Angehörigen, um Geld zu erpressen. Der mutmaßliche Kopf der Bande wurde in Großbritannien festgenommen, und umfangreiche Beweismittel sowie Bargeld und Wertgegenstände wurden beschlagnahmt. Die Bande wird für mindestens 122 Fälle mit einem Schaden von rund 5 Millionen Euro verantwortlich gemacht. In den letzten Monaten wurden deutschlandweit über 70 Personen festgenommen, die in verschiedenen Funktionen für die Bande aktiv waren.
Die komplette und ganz ausführliche Pressemitteilung findet Ihr hier: https://www.presseportal.de/blaulicht…
—————————
INTERNATIONAL: In a large-scale operation, police forces led by the Pforzheim public prosecutor’s office searched several properties and uncovered a gang of fraudsters. The perpetrators posed as public prosecutors or police officers and deceived mainly elderly people with the story of a serious accident of a relative in order to extort money. The suspected head of the gang was arrested in the UK, and extensive evidence, cash and valuables were seized. The gang is believed to be responsible for at least 122 cases with damages of around 5 million euros. In recent months, more than 70 people have been arrested across Germany who were active in various capacities for the gang.
You can find the complete and quite detailed press release here: https://www.presseportal.de/blaulicht…
