SULZBACH AN DER MURR – 21.03.2023: Feuerwehr kann Ausbreitung vom Brand auf angrenzende Gebäude verhindern.
INTERNATIONAL: Firefighters can prevent spread from fire to adjacent buildings.
[ Sulzbach an der Murr: Gebäudebrand
Am frühen Dienstagmorgen kurz vor 5 Uhr kam es in der Schloßgasse aus bislang unbekannter Ursache zum Brand eines Einfamilienhauses. Die hinzugerufene Freiwillige Feuerwehr kam mit insgesamt neun Fahrzeugen und 47 Einsatzkräften vor Ort und löschte das Gebäude. Die B14 musste während der Löscharbeiten zeitweise gesperrt werden. Eine männliche Person wurde mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert. Am Wohnhaus entstand Sachschaden in sechsstelliger Höhe, zudem wurde durch das Löschwasser der unter dem Gebäude liegende Keller, der zu einer Gaststätte gehört und als Veranstaltungsraum genutzt wurde, beschädigt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen.
—————————
INTERNATIONAL:
Sulzbach an der Murr: Building fire
On early Tuesday morning shortly before 5 o’clock it came in the Schloßgasse from so far unknown cause to the fire of a single-family house. The volunteer fire department arrived on the scene with a total of nine vehicles and 47 firefighters and extinguished the building. The B14 had to be temporarily closed during the extinguishing work. One male person was admitted to hospital with serious injuries. The residential building suffered six-figure property damage, and the extinguishing water also damaged the cellar under the building, which belongs to a restaurant and was used as a function room. The criminal investigation department has taken up the investigation into the cause of the fire.
Quelle: (ots) Pressemitteilung Polizeipräsidium Aalen ]
