HOHENSTADT: Unfall und Feuer im Tunnel auf der Autobahn A8, Vollsperrung mit großem Feuerwehreinsatz.
INTERNATIONAL: Accident and fire in the tunnel on the A8 motorway, full closure with a large fire service
Im Lämmerbuckeltunnel sind zwei Transporter bei einem Auffahrunfall kollidiert. Beide Fahrer sind unverletzt. Durch einen aufgerissenen Kraftstofftank steht ein Transport innerhalb kürzester Zeit im Vollbrand. Die Autobahn A8 in Fahrtrichtung München ist dadurch voll gesperrt mit den Folgen eines Verkehrschaos. Ein größerer Feuerwehreinsatz ist die Folge aus dem Ganzen.
—————————
INTERNATIONAL:
Two vans collided in the Lämmerbuckel Tunnel in a rear-end collision. Both drivers are uninjured. A ruptured fuel tank means that a transport is engulfed in flames within a very short time. As a result, the A8 motorway in the direction of Munich is completely blocked with the consequences of traffic chaos. A larger fire service is the result of the whole thing.