WALDDORFHÄSLACH – 29.07.2023 [4K]: Feuerwehr mit Großaufgebot beim Brand einer Firma.
INTERNATIONAL: Fire brigade with large contingent at the fire of a company.
[ Polizeipräsidium Reutlingen
POL-RT: Brand eines Firmengebäudes (Walddorfhäslach)
Reutlingen (ots)
Walddorfhäslach (RT): Brand eines Firmengebäudes
Hoher Sachschaden und zwei Leichtverletzte sind die Bilanz eines Firmengebäudebrandes am Samstagnachmittag im Industriegebiet von Walddorfhäslach. Mehrere Notrufe gingen bei den Leitstellen von Feuerwehr und Polizei ab 14.15 Uhr ein. Beim Eintreffen der ersten Rettungskräfte stand eine ca. 20 auf 40 Meter große Lagerhalle lichterloh in Flammen und schwarzer Rauch stieg weithin sichtbar empor. Die Feuerwehr, die mit 28 Fahrzeugen und 130 Einsatzkräften vor Ort war, konnte ein Übergreifen auf ein direkt benachbartes Gebäude verhindern. Zwei Berechtigte waren während des Brandausbruchs bei Arbeiten in der Halle beschäftigt, einer wurde leicht verletzt vom Rettungsdienst, der mit zwölf Fahrzeugen und 18 Einsatzkräften vor Ort war, in eine Klinik eingeliefert. Im Rahmen der Löscharbeiten verletzte sich ein Feuerwehrmann leicht und wurde ebenfalls in eine Klinik gebracht. Während der Einsatzmaßnahmen wurde der Bereich großräumig abgesperrt und der Verkehr teilweise umgeleitet, was zu entsprechenden Behinderungen führte. Am abgebrannten Gebäude, in dem verschiedene Firmenlastwagen und Arbeitsmaterialien gelagert waren, entstand nach ersten Schätzungen ein Sachschaden in Höhe von mindestens einer Million Euro. Ein Polizeihubschrauber war zu Dokumentationszwecken ebenfalls im Einsatz. Die Kriminalpolizei hat noch vor Ort die Ermittlungen zur Brandursache, die bislang unklar ist, aufgenommen.
—————————
INTERNATIONAL:
Police headquarters in Reutlingen
POL-RT: Fire in a company building (Walddorfhäslach)
Reutlingen
Walddorfhäslach (RT): Fire in a company building
High property damage and two minor injuries are the balance of a company building fire on Saturday afternoon in the industrial area of Walddorfhäslach. Several emergency calls were received by the fire brigade and police control centers from 2:15 p.m. When the first rescue workers arrived, a warehouse measuring around 20 by 40 meters was ablaze and black smoke was rising, visible from afar. The fire brigade, which was on site with 28 vehicles and 130 emergency services, was able to prevent it from spreading to a neighboring building. Two authorized persons were working in the hall when the fire broke out, one was taken to a clinic with minor injuries by the rescue service, which was on site with twelve vehicles and 18 emergency services. A firefighter suffered minor injuries as part of the extinguishing work and was also taken to a clinic. During the operational measures, the area was cordoned off over a large area and traffic was partially diverted, which led to corresponding disabilities. According to initial estimates, the burned-down building, in which various company trucks and work materials were stored, caused material damage of at least one million euros. A police helicopter was also used for documentation purposes. The police have started investigations into the cause of the fire, which is still unclear.
Quelle: (ots) Pressemitteilung Polizeipräsidium Reutlingen ]
