HALTERN AM SEE – 17.12.2022: Unfassbarer Überholvorgang endet im Drama, Ersthelfer und Feuerwehr reanimieren 2 Verletzte erfolglos.
Ein waghalsiges und verbotenes Überholmanöver bei nebliger Witterung führt zum Drama. Eine Frau überholt mit Ihrem Fahrzeug verbotswidrig einen vor Ihr fahrenden PKW ohne auf den Gegenverkehr zu achten. Beim Überholvorgang kommt es zu einer heftigen Frontalkollision mit einem Auto im Gegenverkehr. Sowohl die Lenkerin, als auch der Fahrer aus dem Gegenverkehr werden von Ersthelfern auf Ihren Fahrzeugen befreit und wiederbelebt. Leider bleibt diese Hilfsmaßnahme bei beiden Fahrzeuginsassen erfolglos und endet für beide tödlich.
—————————
INTERNATIONAL: Incredible overtaking ends in drama, first responders and fire brigade reanimate 2 injured unsuccessfully.
A daring and forbidden overtaking maneuver in foggy weather leads to drama. A woman illegally overtakes a car driving in front of her with her vehicle without paying attention to oncoming traffic. When overtaking, there is a violent frontal collision with a car in oncoming traffic. Both the driver and the driver from oncoming traffic are freed and revived by first responders on their vehicles. Unfortunately, this relief measure is unsuccessful for both vehicle occupants and ends fatally for both of them.
