STUTTGART – 23.07.2023 [4K]: Feuerwehr, Polizei & Rettungsdienst im stundenlangem Einsatz wegen Gasaustritt.
INTERNATIONAL: Fire brigade, police and rescue service working for hours due to gas leak.
[ Feuerwehr Stuttgart
FW Stuttgart: Gasausströmung in Stuttgart-Mitte /Mehrere Gebäude geräumt /Feuerwehr über 16 Stunden im Einsatz
Stuttgart (ots)
Die Netze BW informierte die Integrierte Leitstelle am Samstag gegen 12:50 Uhr per Notruf über ausströmendes Gas in der Urbanstraße im Kernerviertel. Die Leitstelle alarmierte den zuständigen Löschzug gemeinsam mit dem Rettungsdienst an die Einsatzstelle. Im Verlauf des Samstags wurde durch die Netze BW die Straße an verschiedenen Stellen geöffnet, um schadhafte Stellen an der Gasleitung zu lokalisieren. Die Feuerwehr stellte den Brandschutz sicher und unterstütze mit dem Gerätewagen Atemschutz-Messtechnik. Aufgrund der Lage war es erforderlich, mehrere Häuser zu räumen und die Bewohner vorübergehend anderweitig unterzubringen. Dabei war für ältere oder pflegebedürftige Menschen auch die Unterstützung des Rettungsdienstes erforderlich. Für alle, die nicht privat bei Freunden oder Verwandten unterkommen konnten, stellte die Landeshauptstadt Hotelzimmer zur Verfügung. Um an alle erforderlichen Stellen der Straße zu kommen, mussten mehrere Pkw abgeschleppt werden. Bis 04:45 Uhr am Sonntagmorgen waren Absicherungsmaßnahmen der Feuerwehr erforderlich. Anschließend wurde die Einsatzstelle an die Netze BW übergeben. Alle Personen konnten wieder in ihre Wohnungen zurückkehren.
Ganze Meldung hier: https://www.presseportal.de/blaulicht…
—————————
INTERNATIONAL:
Fire Department Stuttgart
FW Stuttgart: Gas leakage in Stuttgart-Mitte / several buildings cleared / fire brigade on duty for over 16 hours
Stuttgart (ots)
Netze BW informed the integrated control center on Saturday at around 12:50 p.m. via an emergency call about escaping gas in Urbanstrasse in the Kerner district. The control center alerted the responsible extinguishing team together with the rescue service to the site. During the course of Saturday, Netze BW opened up the road at various points in order to locate damaged areas on the gas pipeline. The fire brigade ensured fire protection and supported the respiratory protection measurement technology with the equipment trolley. Due to the situation, it was necessary to evacuate several houses and temporarily accommodate the residents elsewhere. The support of the emergency services was also required for older people or people in need of care. The state capital made hotel rooms available for everyone who was unable to stay privately with friends or relatives. Several cars had to be towed away to get to all the necessary places on the road. Safety measures by the fire brigade were required until 4:45 a.m. on Sunday morning. The site was then handed over to Netze BW. Everyone was able to return to their homes.
Full message here: https://www.presseportal.de/blaulicht…
Quelle: (ots) Pressemitteilung Feuerwehr Stuttgart ]